Места:
Новости:
Фотоотчет: Танцевальная школа "New Project"

СТАТЬИ

Бюро переводов


Бюро переводовНынче рынок переводческих услуг представляет немалое количество компаний, которые предлагают языковые переводы. Это так называемые бюро переводов. Их классифицируют зависимо от числа сотрудников-переводчиков, а также от формы предпринимательства. В бюро переводов могут входить несколько работающих на себя переводчиков. Также в нем может работать много штатных и удаленных сотрудников.

Зачастую к услугам бюро переводов прибегают лица, которые нуждаются в письменном или устном виде перевода. Также популярностью пользуется перевод аудио/видео материалов, чертежей AutoCAD, локализация, редактирование текстов и заверение переводов печаткой «бюро переводов».

Помимо вышеперечисленных услуг бюро переводов предоставляют также дополнительные услуги, которые имеют отношение к формальностям юридического характера. К ним относят консульскую легализацию, апостилирование уполномоченными органами, легализацию документов в Министерстве юстиции, Консульском департаменте МИД или других уполномоченных органах, заверение нотариусом подписи переводчика.

Необходимо понимать, что эти дополнительные услуги бюро переводов не уполномочено выполнять, тем не менее, оно может выступить как посредник.  В большинстве бюро переводов предоставляются полиграфические услуги: в одних – бесплатно, в других – только при условии дополнительной платы. Вам могут различными тиражами распечатать переведенную литературу или сделать верстку. 

Также некоторые бюро переводов могут предоставить аппаратуру для синхронных переводов.

17.07.2013


Просмотров: 1909



Ваше мнение:
Ваше имя:
E-mail*:
Комментарий*:
Проверочный код: Введите этот защитный код
Если Вы не можете различить проверочный код обновите его.








О проекте   Размещение рекламы   Контактная информация
Использование материалов возможно при наличии активной гиперссылки на сайт Фитнес в Новосибирске.
Администрация сайта не несёт ответственности за содержание рекламных материалов.

Ссылки партнеров: